Ольга Шанта-Гладун інтервівт Станіслав Асєєв – Ukrainische Journalistin interviewt Stanislav Aseyev
„Isolazija“: Im Folterknast im Donbas 30 Monate Demütigung, Folter und Einzelhaft haben den Journalisten Stanislav Aseyev fast gebrochen. Wir trafen den 33-Jährigen zum Interview in der NITRO-Redaktion. Die ukrainische Journalistin Olha Shanta-Hladun sprach mit ihm über seine bittere Vergangenheit und sein Buch „Heller Weg“.
Hier das Interview in ukrainischer Sprache:
«Ізолязія»: У катівні на Донбасі 30 місяців принижень, тортур і одиночної камери зробили це Журналісти Станіслав Асєєв ледь не розбиті. Ми його зустріли 33-річний для інтерв’ю в редакцію НІТРО. Розмовляла українська журналістка Ольга Шанта-Гладун з ним про його гірке минуле та його книгу «Світлий шлях».
PHOTOPIA abgesagt – Hamburg gibt auf
Optimisten wähnten die Hamburger PHOTOPIA schon vor dem Stattfinden des ersten Imaging-Festivals als Photokina 2.0., doch schon nach vier Jahren kommt die Absage. Eine wirtschaftliche Durchführung der PHOTOPIA sei in einem aktuell schwierigen Marktumfeld nicht möglich, verkündet die Hamburger Messe und Congress. Welches Marktumfeld gemeint…
